Traducir el blog
Mapa de Municipios de Zaragoza en Excel
🔝To translate this blog post to your language, select it in the top left Google box.
ATENCIÓN: He diseñado un mapa con todos los municipios de España, y compatible con muchas de las versiones de Excel, que puedes descargar desde aquí:
Continuando con la serie de artículos sobre mapas coropléticos en Excel, vamos a hacer un mapa de municipios con datos de los municipios de la provincia de Zaragoza (enlace a Wikipedia aquí):
- Población de los municipios del 1 de enero de 2020 según el INE, datos aquí.
- Superficie o área en km².
- Densidad de población en habitantes/km².
- Altitud en metros.
¿Por qué un mapa de Zaragoza? Pues por la simple razón de que vivo en la ciudad de Zaragoza y, por lo tanto, me es más fácil analizar los datos de los municipios de la provincia de la que Zaragoza es su capital.
En esta imagen animada se muestra la altitud de los municipios de la provincia de Zaragoza, con zonas en blanco que el mapa coroplético entiende que son ciudades o localidades, en lugar de los municipios que ocupan mayor superficie, lo que es un problema irresoluble a día de hoy, como explico más adelante. Si alguien conoce una solución o workaround a este problema puede escribir un comentario para ayudar a resolverlo.
Vídeo del mapa
En este vídeo de 5 minutos cuento cómo crear en Excel un mapa coroplético (con las áreas coloreadas) de los municipios de la provincia de Zaragoza.
La lista de municipios se extrae de esta página de Wikipedia:
https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Municipios_de_la_provincia_de_Zaragoza
En lugar de obtener los datos con Power Query, he usado el viejo método de copiar manualmente la tabla de Wikipedia y de pegar esos datos en una hoja de cálculo de Excel para Microsoft 365, versión que permite crear un mapa coroplético.
Atrévete a crear un mapa con los municipios de tu provincia leyendo este artículo, donde explico las carencias y problemas de este tipo de mapas.
Carencias del mapa
En este mapa de Wikipedia (enlace aquí) se pueden ver todos los municipios de la provincia de Zaragoza, ¡como quisiéramos verlos en el mapa hecho en Excel!
Una de las principales carencias del mapa coroplético es que, en lugar de mostrar la región del municipio, muestra el área de las localidades más importantes, como pasa con Zaragoza o Caspe, o con cualquiera de las localidades marcadas con un signo mas (+) en la tabla de municipios: Alagón; La Almunia de Doña Godina; Calatayud; Caspe; Ejea de los Caballeros; Tarazona; Tauste y Zaragoza.
Se han marcado con un signo menos (-) los municipios que no aparecen de ninguna manera en el mapa, como: Acered y Biel, lo que es muy extraño pues Excel sí que obtiene sus datos de información geográfica. ¡Habrá que poner una reclamación a Microsoft!
En la siguiente imagen de Wikipedia (enlace aquí) aparecen todos los municipios de la provincia de Zaragoza. Para demostrar las carencias del mapa, vamos a fijamos en la comarca del Bajo Aragón-Caspe:
Para permitir la interactividad con el mapa coroplético he incluido 3 segmentaciones de datos a la tabla de provincias: Comarca; Partido judicial y Municipio.
En el siguiente mapa he seleccionado como ejemplo la comarca del Bajo Aragón-Caspe donde se aprecia fácilmente la principal carencia del mapa.
Caspe es la capital de la comarca y ocupa solamente la superficie de la localidad de Caspe cuando como municipio su área es mucho mayor (503 km²). Las otras localidades ocupan correctamente su área municipal.
En la hoja 'Municipios' está la tabla con la información geográfica, con la que se obtienen los datos de los municipios. Para Caspe se observa que su área geográfica es de 503 km², que se corresponde con su extensión municipal, por lo que no se entiende cómo representa en el mapa únicamente el área de la localidad de Caspe. ¡Es un misterio que Microsoft debería resolver cuanto antes!
Es una lástima que el mapa coroplético muestre la superficie de la localidad de Caspe en lugar de su área municipal.
Habrá que avisar a Microsoft para que los mapas coropléticos de Excel distingan entre la información geográfica de una localidad y la de un municipio, y se puedan hacer mapas separados por municipios y por localidades (pueblos, ciudades).
Mientras tanto me parece imposible crear un mapa sólo de municipios o sólo de ciudades pues, en el mismo mapa coroplético, están mezclados los municipios junto con las principales localidades o ciudades...
Carencias de la información geográfica
En este enlace se explica cómo usar los datos de información geográfica en Excel:
Tipos de datos de Excel: cotizaciones e información geográfica
REQUISITOS para obtener los datos de información geográfica en Excel:
- Tener una suscripción Microsoft 365 o una cuenta de Microsoft gratuita.
- Tener el idioma de edición inglés, francés, alemán, italiano, español o portugués agregado a las preferencias de idioma de Office. Supongo que Microsoft añadirá más idiomas con el tiempo y una caña...
- Usar la aplicación actualizada Excel para Microsoft 365 o Excel para la Web.
- Nota: Si no se tiene una suscripción Microsoft 365, solo se pueden usar estos tipos de datos si se ha iniciado sesión en Excel para la Web con una cuenta de Microsoft gratuita.
IMPORTANTE: Los datos de información geográfica deben ser revisados antes de darlos por buenos, como debe hacer habitualmente cualquier buen analista con el tratamiento de cualquier tipo de datos y, sobre todo, antes de entregar informes para la gerencia o de publicar los datos en la web o en un blog como éste.
Nos podemos encontrar con bastantes sorpresas, como que un municipio de la provincia de Zaragoza esté asignado incorrectamente, cosa que pasa con el municipio de Mesones de Isuela que dice que pertenece ¿a la provincia de Albacete en Aragón?
Para mostrar la tarjeta con la información geográfica hay dos maneras: hacer clic en el mapita al lado del nombre del municipio o seleccionar una celda de la columna D y presionar a la vez estas 3 teclas: Control + Mayús + F5
La tarjeta muestra una bandera abajo a la derecha que permite enviar a Microsoft los problemas detectados en los datos de la tarjeta mostrada. Haciendo clic en esa bandera, muestra la siguiente ventana donde indicaremos qué tipo de problema tienen los datos. A continuación se envía nuestro comentario presionando el botón: Enviar
Si cuando detectamos un problema en Excel, nos acostumbramos a enviar a Microsoft un comentario con los datos incorrectos, incompletos, confusos o inapropiados, podremos ayudar a Microsoft a mejorar Excel, lo que redundará en beneficio para todo el mundo.
Lo importante es discernir que no eres tú el causante del problema sino Excel para Microsoft 365 u otras versiones de Excel, a las que les falta alimentar adecuadamente su Inteligencia Artificial (IA), como se puede leer en este artículo escrito el 24 septiembre de 2018:
Microsoft 365 - La inteligencia artificial (IA) llega a Excel
Pasados 3 años desde la introducción de la IA en Excel, aún falta mucho que mejorar en los datos de información geográfica y en los mapas coropléticos que se incluyen en Excel, como hemos visto en este artículo. Lo que queda claro de momento es que aún sigue siendo difícil usar los datos suministrados por la Inteligencia Artificial de Excel, por lo que es necesario avisar de los problemas que siguen sin ser solucionados cuando incluyamos un mapa con información geográfica dentro de nuestras plantillas. Si acaso habrá que esperar unos cuantos años más para que Microsoft solucione los problemas denunciados aquí...
Descarga del mapa
Descarga este gráfico de mapa coroplético con datos de población, superficie, densidad y altitud de los municipios de la provincia de Zaragoza, que pueden servir de ejemplo para crear un mapa de cualquier otra provincia española o de otro país del mundo.
NOTAS:
- Recomiendo abrir el archivo descargado en Excel para Microsoft 365. Las versiones anteriores de Excel no soportan la información geográfica.
- Habilita la edición al abrir el archivo.
Este mapa se puede descargar desde cualquiera de estos enlaces:
- Microsoft OneDrive: Mapa Municipios Zaragoza PW2.xlsx
- Sites Google Drive: Mapa Municipios Zaragoza PW2.xlsx
¡Atento! porque el próximo mapa será de códigos postales.
Enlaces a todos los artículos sobre los mapas coropléticos:
Mi lista de blogs
-
Nueva Función TRIMRANGE y Nuevo Operador de Rango - Hoy vengo con novedades emocionantes en Excel: Microsoft ha liberado una nueva función llamada TRIMRANGE y ha introducido un nuevo […] The post Nueva Fun...Hace 1 día
-
Divisor propio mayor que la raíz cuadrada - Explorando por OEIS, encontré un tipo de números en https://oeis.org/A332269 y me ha apetecido desarrollar el tema mediante nuestras funciones en hoja ...Hace 1 día
-
PASAR DATOS A FILAS SEGÚN ELEMENTOS ENTRE GUIONES UTILIZANDO POWER QUERY - Hola a todos! Después del post anterior (aquí) en el que realizábamos una tarea utilizando VBA, me gustaría replicar el mismo trabajo pero usando Power …...Hace 3 días
-
3DFrame-py; with non-linear analysis - Exactly a year since the previous update I have revised the 3DFrame-py spreadsheet with the addition of non-linear analysis options. The new files can be d...Hace 4 días
-
Tiempo pasado, presente y futuro - 🔝*To translate this blog post to your language, select it in the top left Google box. * AVISOS que salvan vidas Haciendo caso de las posibles inund...Hace 5 días
-
Color, Conditions, and Copilot: How to save time using conditional formatting with Copilot in Excel - Hi everyone, this is part 11 in a series of posts to show you some of the things that are possible to do with Copilot in Excel. *What is conditional f...Hace 6 días
-
5 Ways to Calculate Hours Worked in Microsoft Excel - Wondering how to calculate hours worked in Excel? You’ve reached the best resource to learn from. So, tag along! Calculating time values in Microsoft Excel...Hace 1 semana
-
Insertar un objeto vinculado en Excel es fácil y práctico - Aprende a insertar un objeto en Excel. Ya puedes traer objeto vinculado en Excel de manera más avanzada que con los comandos Copiar y Pegar te permiten t...Hace 1 semana
-
Debra’s Excel News–October 2024 - New PIVOTBY function, get ready for Spreadsheet Day, and more, in this month’s Excel news. Visit my Excel website for more tips, tutorials and videos, and ...Hace 4 semanas
-
4 ejemplos de utilización de validación de datos con fórmulas - Ya sabes que la herramienta de Validación de datos es de gran utilidad para controlar y restringir la introducción de datos y así, asegurarte de…Hace 1 mes
-
Trucos de Excel: Referencias Relativas, Absolutas y Mixtas Explicadas ✨ [VIDEO] - ¡Hola a todos! Hoy hablaremos sobre un tema muy importante para quienes usan Excel: los tipos de referencia. Las referencias son fundamentales al momento d...Hace 1 mes
-
How To Predict Bearing Life With Excel - When you work in mechanical engineering, understanding the reliability and performance of bearings under various conditions is crucial. Bearings are the co...Hace 2 meses
-
How to calculate WEEKNUMBER in Month / Quarter / Year with Excel? - Let's say you have daily data and your boss wants to see the trends by week in month or week in quarter? How do you calculate the week number in a month ...Hace 2 meses
-
Excel: Cálculo de Finiquito, Beneficios Sociales Bolivia - Es importante tener nociones mínimas acerca el cálculo del finiquito y Beneficios Sociales de un trabajador en Bolivia, ya sea para la verificación de nues...Hace 2 meses
-
-
Minutos de juego y puntos. El Espanyol, sus finales de partido y mis enfados - Pienso que el Espanyol este 2024 se está dejando muchos puntos al final de los partidos. Cuando el ... Leer más » The post Minutos de juego y puntos. El ...Hace 7 meses
-
TikTok’s search evolution - 2 in 5 Americans use TikTok as a search engine. Nearly 1 in 10 Gen Zers are more likely to rely on TikTok than Google as a search engine. More than half of...Hace 7 meses
-
MASTERCLASS Gratis – Gráfica de Gestión Proyectos en #EXCEL. - Aprende a crear un Gráfico de CURVA S, ideal para GESTIÓN DE PROYECTOS, porque te permite identificar como esta tu proyecto tanto en COSTOS como en TIEMP...Hace 8 meses
-
Interés compuesto con Excel - Este es un mapa mental de las distintas funciones Excel para calcular el valor del dinero en el tiempo aplicando la ley de capitalización compuesta. En ...Hace 9 meses
-
Demos cursos de Excel 2007, 2010, 2013, 2016, 365 - Puedes consultar las demostraciones de los siguientes capítulos de los cursos Excel. Demo cursos ExcelHace 9 meses
-
Unblocking and Enabling Macros - When Windows detects that a file has come from a computer other than the one you're using, it marks the file as coming from the web, and blocks the file....Hace 1 año
-
-
Navigating Outlook Favorites - I have these four favorites defined in Outlook: From the inbox, I could hit Shift+F6 to get into the Favorites area but sometimes I would end up in no man’...Hace 1 año
-
Office Scripts: Trabajando con Tablas - [image: Office Scripts: Trabajando con Tablas] Me he dado cuenta que últimamente solo escribo de lenguaje M (es mi pequeño vicio)... pero hay que liberar l...Hace 1 año
-
Progress on the Block Protocol - Since the 1990s, the web has been a publishing place for human-readable documents. Documents published on the web are in HTML. HTML has a little bit of… Re...Hace 1 año
-
Hello world! - [image: Hello world!] Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!Hace 2 años
-
Decálogo para realizar Trabajos de Fin de Grado (TFGs) y de Fin de Máster (TFMs) - 1.- Tanto TFGs como TFMs son un requisito para graduarse a la vez que una oportunidad para aprender. Así, el tiempo que se le dedica es muy variable. De...Hace 3 años
-
London Excel Meetup Workbooks - The workbooks used in my presentation on “Analytical and Interactive Dashboards in Excel” at the London Excel Meetup, September 3, 2020Hace 4 años
-
Cálculo de jornada que termina al día siguiente (Power Query) y despedida - [image: Cálculo de jornada que termina al día siguiente (Power Query) y despedida] Este blog se ha ocupado de cálculos de tiempo con bastante intensidad, c...Hace 4 años
-
Visualize parts and whole - combine clustered column and stacked column charts - *Inga: Disa what?* *Igor: -ppeared.* by The FrankensTeam ------------------------------ Really it was 3 years ago we posted our last article? *Freddy: Th...Hace 5 años
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2 Response to "Mapa de Municipios de Zaragoza en Excel"
Se ha conseguido resolver el problema de los municipios que no aparecen en el plano?
Microsoft tardará años en resolver el problema de los municipios españoles en los mapas coropléticos.
Mi propia solución alternativa la he dado en una serie de 7 artículos dedicados a los 8.131 municipios españoles, descargables desde aquí:
https://pedrowave.blogspot.com/search/label/municipios
Siendo el más completo el mapa del tiempo previsto:
https://pedrowave.blogspot.com/2024/02/mapa-del-tiempo-de-municipios-espanoles.html
Leave A Reply
Indícame las erratas que encuentres y qué es lo que te gustaría ver en los próximos artículos.