Traducir el blog
Mapa de Municipios de Zaragoza en Excel
🔝To translate this blog post to your language, select it in the top left Google box.
ATENCIÓN: He diseñado un mapa con todos los municipios de España, y compatible con muchas de las versiones de Excel, que puedes descargar desde aquí:
Continuando con la serie de artículos sobre mapas coropléticos en Excel, vamos a hacer un mapa de municipios con datos de los municipios de la provincia de Zaragoza (enlace a Wikipedia aquí):
- Población de los municipios del 1 de enero de 2020 según el INE, datos aquí.
- Superficie o área en km².
- Densidad de población en habitantes/km².
- Altitud en metros.
¿Por qué un mapa de Zaragoza? Pues por la simple razón de que vivo en la ciudad de Zaragoza y, por lo tanto, me es más fácil analizar los datos de los municipios de la provincia de la que Zaragoza es su capital.
En esta imagen animada se muestra la altitud de los municipios de la provincia de Zaragoza, con zonas en blanco que el mapa coroplético entiende que son ciudades o localidades, en lugar de los municipios que ocupan mayor superficie, lo que es un problema irresoluble a día de hoy, como explico más adelante. Si alguien conoce una solución o workaround a este problema puede escribir un comentario para ayudar a resolverlo.
Vídeo del mapa
En este vídeo de 5 minutos cuento cómo crear en Excel un mapa coroplético (con las áreas coloreadas) de los municipios de la provincia de Zaragoza.
La lista de municipios se extrae de esta página de Wikipedia:
https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Municipios_de_la_provincia_de_Zaragoza
En lugar de obtener los datos con Power Query, he usado el viejo método de copiar manualmente la tabla de Wikipedia y de pegar esos datos en una hoja de cálculo de Excel para Microsoft 365, versión que permite crear un mapa coroplético.
Atrévete a crear un mapa con los municipios de tu provincia leyendo este artículo, donde explico las carencias y problemas de este tipo de mapas.
Carencias del mapa
En este mapa de Wikipedia (enlace aquí) se pueden ver todos los municipios de la provincia de Zaragoza, ¡como quisiéramos verlos en el mapa hecho en Excel!
Una de las principales carencias del mapa coroplético es que, en lugar de mostrar la región del municipio, muestra el área de las localidades más importantes, como pasa con Zaragoza o Caspe, o con cualquiera de las localidades marcadas con un signo mas (+) en la tabla de municipios: Alagón; La Almunia de Doña Godina; Calatayud; Caspe; Ejea de los Caballeros; Tarazona; Tauste y Zaragoza.
Se han marcado con un signo menos (-) los municipios que no aparecen de ninguna manera en el mapa, como: Acered y Biel, lo que es muy extraño pues Excel sí que obtiene sus datos de información geográfica. ¡Habrá que poner una reclamación a Microsoft!
En la siguiente imagen de Wikipedia (enlace aquí) aparecen todos los municipios de la provincia de Zaragoza. Para demostrar las carencias del mapa, vamos a fijamos en la comarca del Bajo Aragón-Caspe:
Para permitir la interactividad con el mapa coroplético he incluido 3 segmentaciones de datos a la tabla de provincias: Comarca; Partido judicial y Municipio.
En el siguiente mapa he seleccionado como ejemplo la comarca del Bajo Aragón-Caspe donde se aprecia fácilmente la principal carencia del mapa.
Caspe es la capital de la comarca y ocupa solamente la superficie de la localidad de Caspe cuando como municipio su área es mucho mayor (503 km²). Las otras localidades ocupan correctamente su área municipal.
En la hoja 'Municipios' está la tabla con la información geográfica, con la que se obtienen los datos de los municipios. Para Caspe se observa que su área geográfica es de 503 km², que se corresponde con su extensión municipal, por lo que no se entiende cómo representa en el mapa únicamente el área de la localidad de Caspe. ¡Es un misterio que Microsoft debería resolver cuanto antes!
Es una lástima que el mapa coroplético muestre la superficie de la localidad de Caspe en lugar de su área municipal.
Habrá que avisar a Microsoft para que los mapas coropléticos de Excel distingan entre la información geográfica de una localidad y la de un municipio, y se puedan hacer mapas separados por municipios y por localidades (pueblos, ciudades).
Mientras tanto me parece imposible crear un mapa sólo de municipios o sólo de ciudades pues, en el mismo mapa coroplético, están mezclados los municipios junto con las principales localidades o ciudades...
Carencias de la información geográfica
En este enlace se explica cómo usar los datos de información geográfica en Excel:
Tipos de datos de Excel: cotizaciones e información geográfica
REQUISITOS para obtener los datos de información geográfica en Excel:
- Tener una suscripción Microsoft 365 o una cuenta de Microsoft gratuita.
- Tener el idioma de edición inglés, francés, alemán, italiano, español o portugués agregado a las preferencias de idioma de Office. Supongo que Microsoft añadirá más idiomas con el tiempo y una caña...
- Usar la aplicación actualizada Excel para Microsoft 365 o Excel para la Web.
- Nota: Si no se tiene una suscripción Microsoft 365, solo se pueden usar estos tipos de datos si se ha iniciado sesión en Excel para la Web con una cuenta de Microsoft gratuita.
IMPORTANTE: Los datos de información geográfica deben ser revisados antes de darlos por buenos, como debe hacer habitualmente cualquier buen analista con el tratamiento de cualquier tipo de datos y, sobre todo, antes de entregar informes para la gerencia o de publicar los datos en la web o en un blog como éste.
Nos podemos encontrar con bastantes sorpresas, como que un municipio de la provincia de Zaragoza esté asignado incorrectamente, cosa que pasa con el municipio de Mesones de Isuela que dice que pertenece ¿a la provincia de Albacete en Aragón?
Para mostrar la tarjeta con la información geográfica hay dos maneras: hacer clic en el mapita al lado del nombre del municipio o seleccionar una celda de la columna D y presionar a la vez estas 3 teclas: Control + Mayús + F5
La tarjeta muestra una bandera abajo a la derecha que permite enviar a Microsoft los problemas detectados en los datos de la tarjeta mostrada. Haciendo clic en esa bandera, muestra la siguiente ventana donde indicaremos qué tipo de problema tienen los datos. A continuación se envía nuestro comentario presionando el botón: Enviar
Si cuando detectamos un problema en Excel, nos acostumbramos a enviar a Microsoft un comentario con los datos incorrectos, incompletos, confusos o inapropiados, podremos ayudar a Microsoft a mejorar Excel, lo que redundará en beneficio para todo el mundo.
Lo importante es discernir que no eres tú el causante del problema sino Excel para Microsoft 365 u otras versiones de Excel, a las que les falta alimentar adecuadamente su Inteligencia Artificial (IA), como se puede leer en este artículo escrito el 24 septiembre de 2018:
Microsoft 365 - La inteligencia artificial (IA) llega a Excel
Pasados 3 años desde la introducción de la IA en Excel, aún falta mucho que mejorar en los datos de información geográfica y en los mapas coropléticos que se incluyen en Excel, como hemos visto en este artículo. Lo que queda claro de momento es que aún sigue siendo difícil usar los datos suministrados por la Inteligencia Artificial de Excel, por lo que es necesario avisar de los problemas que siguen sin ser solucionados cuando incluyamos un mapa con información geográfica dentro de nuestras plantillas. Si acaso habrá que esperar unos cuantos años más para que Microsoft solucione los problemas denunciados aquí...
Descarga del mapa
Descarga este gráfico de mapa coroplético con datos de población, superficie, densidad y altitud de los municipios de la provincia de Zaragoza, que pueden servir de ejemplo para crear un mapa de cualquier otra provincia española o de otro país del mundo.
NOTAS:
- Recomiendo abrir el archivo descargado en Excel para Microsoft 365. Las versiones anteriores de Excel no soportan la información geográfica.
- Habilita la edición al abrir el archivo.
Este mapa se puede descargar desde cualquiera de estos enlaces:
- Microsoft OneDrive: Mapa Municipios Zaragoza PW2.xlsx
- Sites Google Drive: Mapa Municipios Zaragoza PW2.xlsx
¡Atento! porque el próximo mapa será de códigos postales.
Enlaces a todos los artículos sobre los mapas coropléticos:
Mi lista de blogs
-
Microsoft libera la Función COPILOT en Excel: ¡IA dentro de tus celdas! - Hoy es un día histórico para los fans de Excel y la inteligencia artificial. Microsoft acaba de liberar la función […] The post Microsoft libera la Funci...Hace 20 horas
-
CREAR FLUJO EN POWER AUTOMATE PARA ENVIAR RECORDATORIO DE CUMPLEAÑOS - Hola a todos! Ya que me lo habéis pedido, os mostraré con detalle el flujo que construí con Alicia, mi hija, para que que nos … La entrada CREAR FLUJO E...Hace 1 semana
-
Power Apps Básico - Power Apps es parte de Power Platform de Microsoft Es una plataforma de código bajo que te permite la colaboración y facilita la creación de soluciones e...Hace 1 semana
-
Evaluate and display definite integrals in Excel with Latex and Matplotlib - The py_Evalu spreadsheet was last presented at Scipy Functions with Excel and pyxll 5 – Evaluate with Units and included the Plot_Math function, which conv...Hace 1 semana
-
Who is my boss’s boss? [Data Analytics Challenge – 001] - Let’s try something different. I will share a data analytics challenge here. Post your solutions in the comments. Our first challenge involves Employee D...Hace 1 semana
-
Mi bingo iterativo - 🔝*To translate this blog post to your language, select it in the top left Google box. * Este bingo se me ocurrió mientras estaba diseñando los bingos...Hace 2 semanas
-
How to Get Started With Excel FILTER Function - In the video below, I show how to get started with the Excel FILTER function, which is available in Office 365. You can enter a formula in one cell, and th...Hace 2 semanas
-
Todo lo que debes saber sobre la función EVALUAR en Excel - Antes de empezar con este tema, te lo digo claro: No te recomiendo que uses la función EVALUAR en tus archivos de Excel. Y no… The post Todo lo que debes...Hace 3 semanas
-
🛠️ Error Formula.Firewall en Power Query: ¿Qué es y cómo solucionarlo? - Power Query es una herramienta poderosa para transformar y combinar datos en Excel o Power BI. Sin embargo, en algunos escenarios comunes, puedes encontrar...Hace 5 semanas
-
6 Ways to Copy Values and Number Formatting in Microsoft Excel - Today, you’ll learn how to copy values and number formatting in Microsoft Excel. Working in Microsoft Excel to analyze and visualize data isn’t about your ...Hace 1 mes
-
Regresos 15 - Generaciones con cifras y potencias - En una entrada antigua de este blog se invitaba a buscar igualdades similares a la siguiente: 882+332=8833 En aquella ocasión se dio más protagonismo a ...Hace 2 meses
-
Cómo hacer gráficos en Excel - Excel es una de las herramientas más potentes y versátiles para el análisis y la presentación de datos. Los gráficos en Excel no solo ayudan a visualizar...Hace 5 meses
-
Fin - Llevo tiempo pensando esta entrada y no sé que decir. Analisis y Decisión nació en 2008 y no ... Leer más »Hace 6 meses
-
Análisis DAFO (FODA, DOFA) las decisiones con Excel - Para conocer la situación de una empresa, proyecto o persona, recurrimos al análisis DAFO (FODA, DOFA) en la toma de decisiones con Excel. El los años sese...Hace 9 meses
-
Color, Conditions, and Copilot: How to save time using conditional formatting with Copilot in Excel - Hi everyone, this is part 11 in a series of posts to show you some of the things that are possible to do with Copilot in Excel. *What is conditional f...Hace 9 meses
-
How To Predict Bearing Life With Excel - When you work in mechanical engineering, understanding the reliability and performance of bearings under various conditions is crucial. Bearings are the co...Hace 11 meses
-
-
TikTok’s search evolution - 2 in 5 Americans use TikTok as a search engine. Nearly 1 in 10 Gen Zers are more likely to rely on TikTok than Google as a search engine. More than half of...Hace 1 año
-
Unblocking and Enabling Macros - When Windows detects that a file has come from a computer other than the one you're using, it marks the file as coming from the web, and blocks the file....Hace 2 años
-
Office Scripts: Trabajando con Tablas - [image: Office Scripts: Trabajando con Tablas] Me he dado cuenta que últimamente solo escribo de lenguaje M (es mi pequeño vicio)... pero hay que liberar l...Hace 2 años
-
Hello world! - [image: Hello world!] Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!Hace 2 años
-
La importancia de saber mecanografía en 2022 - [image: Resultado de imagen de mecanografía viñeta escribiendo a máquina] Según la RAE, la mecanografía es el arte de escribir a máquina. Hace unos cuantos...Hace 3 años
-
London Excel Meetup Workbooks - The workbooks used in my presentation on “Analytical and Interactive Dashboards in Excel” at the London Excel Meetup, September 3, 2020Hace 4 años
-
Cálculo de jornada que termina al día siguiente (Power Query) y despedida - [image: Cálculo de jornada que termina al día siguiente (Power Query) y despedida] Este blog se ha ocupado de cálculos de tiempo con bastante intensidad, c...Hace 5 años
-
Agenda Perpetua Excel Calendario Perpetuo - Saludos a los ingenieros y a todos los que forman parte de nuestra comunidad de planillas Excel para ingeniería civil, ya se vienen las fiestas navideñas y...Hace 5 años
-
International Keyboard Shortcut Day 2019 - The first Wednesday of every November is International Keyboard Shortcut Day. This Wednesday, people from all over the world will become far less efficient...Hace 5 años
-
Welcome, Prashanth! - Last March, I shared that we were starting to look for a new CEO for Stack Overflow. We were looking for that rare combination of someone who… Read more "W...Hace 5 años
-
Visualize parts and whole - combine clustered column and stacked column charts - *Inga: Disa what?* *Igor: -ppeared.* by The FrankensTeam ------------------------------ Really it was 3 years ago we posted our last article? *Freddy: Th...Hace 6 años
-
Salvador Sostres, analfabeto profesional - Los nuevos tiempos traen nuevas profesiones. Internet, además, ha revolucionado el mundo del periodismo y la palabra escrita. Adaptarse o morir, ese es el ...Hace 7 años
-
Planificación de compras - Realizar una lista con los productos que necesitamos y que formarán parte de nuestra cesta de la compra nos ayuda a *encontrar la combinación de bienes p...Hace 13 años
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2 Response to "Mapa de Municipios de Zaragoza en Excel"
Se ha conseguido resolver el problema de los municipios que no aparecen en el plano?
Microsoft tardará años en resolver el problema de los municipios españoles en los mapas coropléticos.
Mi propia solución alternativa la he dado en una serie de 7 artículos dedicados a los 8.131 municipios españoles, descargables desde aquí:
https://pedrowave.blogspot.com/search/label/municipios
Siendo el más completo el mapa del tiempo previsto:
https://pedrowave.blogspot.com/2024/02/mapa-del-tiempo-de-municipios-espanoles.html
Leave A Reply
Comenta este artículo, critícalo o avisa si detectas algún error que haya que corregir.