Traducir el blog

Nueva cabecera del blog #ExcelPedroWave

Mi nueva cabecera

En 10 años prácticamente no ha cambiado la cabecera de este blog de Excel, por lo que he decidido darle un nuevo aspecto, añadiendo un mapamundi de relojes junto a mi foto y, ante todo, he cambiado el título.

¿Qué te parece la nueva cabecera?



Mi nueva imagen

Mi nueva imagen contiene dos imágenes:

  • La foto de Pedro dentro de un archivo Excel, con círculos grandes como olas, y círculos pequeños como burbujas, para referirme a la palabra inglesa Wave:


Mi nuevo título

He cambiado el título del blog, con un nuevo logotipo para dejar atrás referencias al género, porque este blog va dirigido a todos los que les gusta Excel o quieren aprender más trucos, tanto chicas como chicos, por lo que he quitado del título la palabra: Guys (en español: tipos, tíos, chicos, individuos).

También he cambiado el título en inglés, pues la mayoría de mis seguidores hablan español, por un título con mi propia etiqueta:

Anterior título:      Pedro Wave for Excel Guys

Nuevo título:        #ExcelPedroWave

que sirve tanto en inglés como en español, y donde se hace referencia a:

  • # (símbolo almohadilla o numeral)
  • Excel (mi herramienta principal)
  • Pedro (mi nombre)
  • Wave (mi ola, mi onda, mi saludo)


Mi nueva etiqueta

El símbolo # (almohadilla) le viene como anillo al dedo al título del blog pues representa muchos de los datos que se manejan en Excel:

  • Las celdas de Excel como dos segmentos de recta similares, paralelos y casi verticales, cruzados por otros dos similares, paralelos y horizontales.
  • Los formatos de celdas personalizadas usan el signo de número (#) si se desean mostrar solo los dígitos significativos de un número. 
  • Con funciones de matriz desbordadas es posible hacer referencia a todo el rango de desbordamiento, colocando el operador de rango desbordado (#) después del rango. Sólo aplicable en Excel para Microsoft 365.
  • El signo de número y cardinal. El signo # significa No. o Nº.
  • Se parece al tablero del juego tres en línea. Excel también es un tablero, dashboard en inglés.
  • En ajedrez sirve para indicar mate, por ejemplo:
    • Mate pastor: 1 e4 e5 2 Ac4 Ac5 3 Dh5 Cc6 4 Dxf7#
  • Se asemeja al símbolo musical de sostenido ().
  • Precede a códigos de colores en formato hexadecimal. Rojo: #FF0000 (RGB: 255,0,0)
  • Es una tecla del teléfono que activa funciones especiales o códigos abreviados.
  • Introduce comentarios en algunos lenguajes de programación (como Perl, Python y PHP).
  • Reemplaza al signo de sostenido en el nombre del lenguaje de programación C# (Sharp significa sostenido en inglés).
  • En los sistemas operativos tipo Unix, el símbolo # se usa para representar al superusuario o administrador del sistema.
  • En Twitter sirve para indicar en qué hashtag se encuentra un tuit. También se usan hashtags en Facebook, en LinkedIn y en otras redes.

Todas estas son buenas razones para cambiar el título de este blog con la etiqueta de mi propio hashtag:  #ExcelPedroWave


Mis motivos del cambio

Un motivo es que el nombre del blog no había cambiado en 11 años y ya tocaba cambiarlo.

El otro motivo son las noticias de cambio de nombre de las compañías tecnológicas, que están poniendo de moda poner "metas" a sus nombres. Aunque pensándolo bien, las empresas siempre han puesto objetivos y metas, ¿verdad?

Entre las empresas que se ponen como "meta" que nos comuniquemos como avatares dentro de un metaverso están:

Pero el metaverso ya lleva mucho tiempo inventado en 2D, y los que vendrán seguro que no serán como cuando nuestros avatares se movían libremente por Second Life hace tantos años. ¡Qué tiempos aquellos! ¡Cuando nuestro avatar volaba de isla en isla para conocer gente de todo el mundo!

Algún día no hará falta tener avatares distintos para meternos en cada red social, con meternos con nuestro avatar personal en un único mundo virtual podremos movernos por toda la red, sin salir de ella ni para ir al servicio...

¿Cuánto tardaremos en ver a nuestro avatar usar Excel dentro del mundo 3D virtual?


Mis Redes Sociales

Desde hace un tiempo #ExcelPedroWave es el hashtag que uso en las Redes Sociales (RRSS) para identificar mis publicaciones, por lo que es el que voy a usar a partir de ahora para identificar y etiquetar el blog. Puedes encontrarme en las redes con ese hashtag:

También puedes encontrar estos enlaces dentro del menú: MIS REDES



Mis metas

Mis metas SMART siguen siendo las mismas que los objetivos que me puse cuando publiqué el primer artículo del blog:

  • eSpecíficas: mejorar el conocimiento de Excel y sus herramientas Power.
  • Medibles: escribir un articulo en el blog por cada reto que voy superando.
  • Asignables: el autor y los visitantes del blog aprenderán cada día un poco más de Excel y Power.
  • Realistas: en casi todos los artículos se puede descargar una plantilla de ejemplo.
  • Temporales: todos los artículos se pueden visitar en cualquier momento y lugar y, en un virtual futuro, puede que dentro de un metaverso bloguero.

Mis metas son seguir superando nuevos retos en Excel y compartirlos con mis seguidores, para sacarle todo el poder a esta excelente herramienta multiusos, tan usada y a la vez tan incomprendida, para así poder mejorar y ampliar nuestros conocimientos de Excel, descargando multitud de ejemplos del blog.


Mi vídeo de presentación

En este vídeo explico cómo he hecho la nueva cabecera del blog:

En este vídeo hago una presentación de la nueva cabecera del blog explicando que, al mismo tiempo que he hecho ese cambio, he aprovechado para hacer limpieza de algunos elementos del blog, como actualizar el menú superior y la barra lateral, y añadir el Traductor de Google con el que se puede traducir el blog a 108 idiomas.

¿Por qué no pruebas a traducir el blog a tu propio idioma?


Muchas gracias por visitar y seguir mi blog #ExcelPedroWave

Mi lista de blogs