Traducir el blog
Calendario internacional con una única fórmula
🔝To translate this blog post to your language, select it in the top left Google box.
Me he propuesto el reto de hacer en Excel un calendario internacional con una única fórmula, en el que la semana pueda comenzar en lunes o en domingo, y los días y meses estén escritos en el idioma de Excel.
En esta imagen animada se ve en español y en inglés americano:
Cuando vi este vídeo, que reproduzco aquí con permiso de su autor, me puse a pensar: Por qué no hacer un calendario con una única fórmula, pero que sea lo más general posible.
Y llegué a la conclusión que se podía hacer un calendario más internacional, aunque la fórmula se complique un poco.
La fórmula original es de Albert Cid, MVP en MS365 Apps & Services y autor del canal de YouTube: Hablando de Excel
Durante la grabación del vídeo Albert cometió un pequeño desliz, al restar 1 en vez de sumar 1 antes de los 3 paréntesis del final, por lo que los meses del calendario son incorrectos, aunque no le quita mérito a la fórmula, pues en un comentario del vídeo él mismo escribió la fórmula correcta.
Si no tienes las versiones más recientes de Excel (Excel 2021 o Excel para Microsoft 365), o si no quieres descargar el calendario al final de este artículo, aún puedes probar mi nuevo Calendario con una única fórmula aquí, en la nube de Microsoft OneDrive con Excel para la Web, en el que lo más interesante es poder elegir cuando comienza la semana en la celda D11, lo que hace internacional este calendario:
Para ajustar el zoom en la nube:
- En el móvil o celular usa dos dedos en la pantalla, como haces para ampliar o reducir una foto.
- En el PC sitúa el cursor dentro del buscador y presiona la tecla <Control> girando la ruleta del ratón.
AVISO: En la nube no se guardan los cambios que hagas.
El calendario tendrá las siguientes características:
- Hecho en Excel con una única fórmula.
- Años desde 1900 hasta 9999.
- Meses independientes del idioma de Excel.
- La semana comienza en lunes (estilo europeo) o en domingo (estilo americano).
- Los nombres de los 7 días de la semana cambian dinámicamente: de Lunes a Domingo o de Domingo a Lunes.
- Formato condicional sin fórmulas para marcar en rojo los domingos.
- Opcional: Formato condicional con una segunda fórmula para resaltar el día de hoy en color de fondo amarillo.
ATENCIÓN: Lo más interesante es que es un calendario internacional, pues se puede elegir si la semana comienza en domingo o en lunes. Además los meses y días de la semana se muestran en el idioma de Excel, sea español, inglés u otro idioma.
Por ejemplo, con Excel en inglés y las semanas comenzando en domingo será así:
La única fórmula de la hoja está en la celda B3 y genera el calendario en el rango B3:H9.
En la imagen animada se ven las principales características de este calendario.
Antes de copiar la fórmula única en la celda B3 hay que definir lo siguiente en este orden:
- TablaMeses: Tabla en el rango B14:B26, con los 12 meses, siendo fechas con formato personalizado: mmmm, para mostrar los nombres de los meses.
- TablaComienzoSemana: Tabla en el rango C14:C16, con un lunes y un domingo, siendo fechas con formato personalizado: dddd, para mostrar los nombres de los días de la semana.
- miSemanaPrimerDía: nombre definido de la celda C15 que es un lunes.
- miAño: nombre definido de la celda H2 donde elegir el año con un desplegable de 1900 a 9999.
- miMes: nombre definido de la celda agrupada B2:C2 donde elegir el mes con un desplegable mediante validación de datos del tipo Lista con los meses de la tabla TablaMeses.
- miSemanaComienza: nombre definido de la celda D11 donde elegir si la semana comienza en domingo o en lunes con un desplegable mediante validación de datos del tipo Lista con las dos fechas de la tabla TablaComienzoSemana.
Esos nombres se definen en el Administrador de nombres así:
La única fórmula que hace falta para hacer este calendario es:
Con las nuevas funciones de Excel, como LET y LAMBDA, hay que acostumbrarse a indentarlas para hacerlas más legibles, con líneas separadas (presionar las dos teclas: Alt + Intro) para cada conjunto de nombre y su valor y para las funciones que realizan el cálculo.
La fórmula única que genera el calendario usa la función LET explicada aquí, con la siguiente sintaxis:
El primer nombre1, el primer valor1 y el cálculo son obligatorios, son opcionales el resto: [nombrei, valori].
En la fórmula única hay 5 nombres y sus valores, y el resto es una fórmula con el cálculo. El cálculo genera una matriz de 7 filas x 7 columnas, una columna por cada día de la semana. La primera fila es el nombre de los días de la semana, el resto de filas son los días del mes elegido.
Nombres de la función LET:
- año: con valor del nombre definido: miAño
- mes: con el número del mes definido: miMes
- fecha: con el primer día del mes y año elegidos.
- diasemana: con el día de la semana de la fecha:
- 1 (lunes) al 7 (domingo) si la semana comienza en lunes.
- 1 (domingo) al 7 (sábado) si la semana comienza en domingo.
- fechas: es una matriz de 7x7 valores calculados con:
- fecha - díasemana - 6
- cálculo: con las siguientes condiciones:
- Las fechas de la primera fila como nombres de días de la semana.
- Solamente se ven las fechas del mes elegido.
- Si la semana comienza en lunes las fechas son con formato fecha de Excel.
- Si la semana comienza en domingo las fechas son números negativos de días del 1 al 31, con el número máximo dependiente del mes elegido.
Estas dos últimas condiciones permiten distinguir si los domingos están en la primera o en la séptima columna de la matriz de fechas, con lo que se puede aplicar un formato condicional para números negativos o positivos, según en qué día comienza la semana, si en domingo o en lunes...
Si se quiere resaltar el día de hoy en el calendario hay que añadir un formato condicional con esta fórmula:
En el siguiente vídeo explico cómo añadir este formato condicional opcional y los otros tres obligatorios, que permiten marcar en rojo los domingos.
En el vídeo explico paso a paso cómo crear un Calendario con una única fórmula y cómo programar y probar la nueva función LET, que aún no conocen muchos usuarios de Excel ¡con lo potente que es!
Este calendario es compatible con las versiones más recientes de Excel: Excel 2021, Excel para Microsoft 365 y Excel para la Web.
Descarga la versión 4.0 desde uno de estos enlaces:
- Microsoft OneDrive: Calendario con una fórmula - PW4.xlsx
- Sites Google Drive: Calendario con una fórmula - PW4.xlsx
Abre el archivo y presiona el botón: Habilitar edición cuando aparezca el aviso de VISTA PROTEGIDA.
La hoja está protegida sin contraseña, por lo que puedes estudiar y analizar la fórmula única.
ATENCIÓN: Se puede modificar este libro de Excel respetando esta licencia:
Creative Commons — Atribución-NoComercial-CompartirIgual-No portada — CC BY-NC-SA 4.0
Si estás interesado en cómo se gestó este calendario, puedes seguir la
conversación del siguiente enlace:
El tema fue creado por Macro Antonio a partir del vídeo de Albert Cid, en los que me he basado para hacer mi calendario internacional con una única fórmula.
Mi lista de blogs
-
Análisis de Datos por Fechas y Horas en Excel - Cuando se trata de analizar datos, es común encontrarse con solicitudes que van más allá de simplemente agrupar por fecha. […] The post Análisis de Datos...Hace 1 día
-
Why Power Query Is the Excel Feature Engineers Can’t Ignore - If you find yourself buried under heaps of data with Excel as your go-to tool, then buckle up because we’re heading into the world of […]Hace 2 días
-
PLEASE UPDATE THE RSS FEED - The RSS feed URL you're currently using https://follow.it/excelunusual will stop working shortly. Please add /rss at the and of the URL, so that the URL ...Hace 3 días
-
PLEASE UPDATE THE RSS FEED - The RSS feed URL you're currently using https://follow.it/excel-foro-ejercicios-ejemplos-soluciones-dudas will stop working shortly. Please add /rss at t...Hace 3 días
-
PLEASE UPDATE THE RSS FEED - [image: PLEASE UPDATE THE RSS FEED] The RSS feed URL you're currently using https://follow.it/jldexcelsp will stop working shortly. Please add /rss at the...Hace 3 días
-
Excel Dependent Drop Down Lists – Block Changes - One of my favourite Excel features is a data validation drop down list. In just a couple of minutes, you can make a list of items, then make that list appe...Hace 3 días
-
Hipotenusas de cuaternas pitagóricas - Una cuaterna pitagórica es la expresión algebraica del teorema de Pitágoras en tres dimensiones, es decir, un conjunto de cuatro números enteros positivo...Hace 5 días
-
Excel Power Query: Obtener y transformar - Iconos más importantes de Obtener y transformar de Excel 2016: Obtener y transformar (Power Query) de Yolanda Cuesta Altieri Excel Power Query: Obtener y...Hace 5 días
-
CONTROLAR LOS TIEMPOS EN NUESTRAS APLICACIONES DE POWER APPS CON EL TEMPORIZADOR - Hola a todos! Cuanto realizamos programaciones es normal el uso de funciones para pausar la ejecución del código un determinado tiempo o para programarlo...Hace 1 semana
-
Let, Lambda, and py_Eval - I have covered the new Excel Let and Lambda functions before at: Two New Functions; Let and Lambda Eval and Let examples Lambda and VBA The Lambda function...Hace 1 semana
-
Conversor PGN de ajedrez mejorado - 🔝*Select the language of this blog post in the Google box at the top left. * Esta es la *4ª versión del Conversor PGN de ajedrez* que hago, cada uno ...Hace 1 semana
-
10 Ways to Count the Number of Occurrences in Microsoft Excel - Wondering how to count the number of occurrences in Excel? You’ve reached the right resource! Keep reading. Suppose, you’ve got a tabular dataset in your w...Hace 2 semanas
-
Announcing Power BI Dashboard Contest (win $500 prizes!) - Hey there, I have a SUPER exciting announcement! April is about to get a whole lot sweeter with our Power BI Dashboard Contest! Your mission, should you ...Hace 2 semanas
-
What's New in Excel (March 2024) - Welcome to our March 2024 update. This month, export to CSV and show details in PivotTables are now available in Excel for the web. Also, creating Power...Hace 3 semanas
-
Minutos de juego y puntos. El Espanyol, sus finales de partido y mis enfados - Pienso que el Espanyol este 2024 se está dejando muchos puntos al final de los partidos. Cuando el ... Leer más » The post Minutos de juego y puntos. El ...Hace 3 semanas
-
TikTok’s search evolution - 2 in 5 Americans use TikTok as a search engine. Nearly 1 in 10 Gen Zers are more likely to rely on TikTok than Google as a search engine. More than half of...Hace 5 semanas
-
Aprende cómo usar la función #Filtrar con rangos de fechas SIN macros 📋 [VIDEO] - ¿Alguna vez te has preguntado cómo puedes filtrar tus datos por fechas específicas en Excel de manera rápida y eficiente? En este video, voy a enseñarte pa...Hace 1 mes
-
MASTERCLASS Gratis – Gráfica de Gestión Proyectos en #EXCEL. - Aprende a crear un Gráfico de CURVA S, ideal para GESTIÓN DE PROYECTOS, porque te permite identificar como esta tu proyecto tanto en COSTOS como en TIEMP...Hace 2 meses
-
Interés compuesto con Excel - En la imagen, se presenta un esquema de las distintas funciones Excel para calcular el valor del dinero en el tiempo mediante la capitalización compuesta...Hace 2 meses
-
Demos cursos de Excel 2007, 2010, 2013, 2016, 365 - Puedes consultar las demostraciones de los siguientes capítulos de los cursos Excel. Demo cursos ExcelHace 3 meses
-
El sistema operativo no está configurado para ejecutar esta aplicacion. - Si esta semana habéis recibido el mensaje "El sistema operativo no está configurado para ejecutar esta aplicacion" cuanto intentásteis abrir alguna aplic...Hace 7 meses
-
Atajos esenciales de Excel que todo profesional debe conocer - Manejar Excel con destreza puede ser el superpoder que no sabías que necesitabas. Agiliza tus tareas diarias y sorprende a tus colegas con estos atajos c...Hace 8 meses
-
Unblocking and Enabling Macros - When Windows detects that a file has come from a computer other than the one you're using, it marks the file as coming from the web, and blocks the file....Hace 1 año
-
-
Navigating Outlook Favorites - I have these four favorites defined in Outlook: From the inbox, I could hit Shift+F6 to get into the Favorites area but sometimes I would end up in no man’...Hace 1 año
-
Progress on the Block Protocol - Since the 1990s, the web has been a publishing place for human-readable documents. Documents published on the web are in HTML. HTML has a little bit of… Re...Hace 1 año
-
Decálogo para realizar Trabajos de Fin de Grado (TFGs) y de Fin de Máster (TFMs) - 1.- Tanto TFGs como TFMs son un requisito para graduarse a la vez que una oportunidad para aprender. Así, el tiempo que se le dedica es muy variable. De...Hace 2 años
-
London Excel Meetup Workbooks - The workbooks used in my presentation on “Analytical and Interactive Dashboards in Excel” at the London Excel Meetup, September 3, 2020Hace 3 años
-
Dimensiones-Propiedades de perfiles de acero (IMCA) - Saludos compañeros, en esta oportunidad compartimos esta Planilla Excel que contiene las Propiedades y dimensiones de diferentes tipos de perfiles de acero...Hace 4 años
-
-
-
-
-
-
No Response to "Calendario internacional con una única fórmula"
Leave A Reply
Dime si te gusta lo que lees y, si no te gusta, dime por qué. Tengo habilitada la moderación de comentarios. Tu comentario se publicará pronto.