Traducir el blog

How to get World Cup goals

How to get World Cup goals? With the collaboration tools in the cloud can get World Cup goals in a spreadsheet and share it with everyone. The fullest collaboration is achieved with Zoho Sheet to online create, share and collaborate, with the following advantages: - Access from anywhere with a browser. - No software installations. -...

Cómo meter los goles del mundial

¿Cómo meter los goles del mundial? Con las herramientas de colaboración en la nube se pueden meter los goles del mundial en una hoja de cálculo y compartirla con todo el mundo. La más completa colaboración se consigue con Zoho Sheet para crear, compartir y colaborar en modo online, con las siguientes ventajas: - Acceso desde cualquier lugar...

How to share expenses in the clouds

A few days ago I had breakfast with a news headline of Microsoft: Office is now live on SkyDrive! and since then I don't stop posting and sharing files in the cloud. So now that the costs are skyrocketing, and revenues do not therefore, I believe it is a good idea to share it, in times of economic crisis, to tighten our belts all. As usual...

Cómo compartir gastos por las nubes

Hace unos días me desayuné con el titular de Microsoft: ¡Office ahora está vivo en SkyDrive! y desde entonces no paro de publicar y compartir ficheros en la nube. Por eso, ahora que los gastos están por las nubes, y los ingresos no tanto, creo que es una buena idea compartirlos en tiempos de crisis económica, para apretarnos el cinturón...

Goals of 2010 World Cup South Africa in Excel

It's time that the Spanish Team play the first game and, as not all will be formulas, I attached here a spreadsheet in Excel to keep the goals of 2010 World Cup South Africa. It is a bubble chart with 3-D effect, of course animated! You can download the sheet from here: In case you have not heard, just 64 matches and the...

Goles del Mundial de Sudáfrica 2010 en Excel

Llego la hora de que la Selección Española juegue el primer partido y, como no todo van a ser fórmulas, adjunto una hoja en Excel para seguir los goles de los partidos del Mundial de Sudáfrica 2010. Es un gráfico de burbujas con efecto 3-D ¡animadas por supuesto! Puedes descargar la hoja aquí: Por si no te has enterado, solo hay 64...

How to make animated calculations and graphics

Who said that computation is boring? Hands up! This question has arisen in many schools and it is time to answer it with foundation. Since 2003 the schoolchilds of my village have in their desks Tablet PC donated by the computer magnate, they are the masters of the keyboard and the homework! Who would have...

Cómo hacer cálculos y gráficos animados

¿Quién ha dicho que hacer cálculos es aburrido? ¡Que levante la mano! Esta pregunta ha surgido en muchas escuelas y ya va siendo hora de responderla con fundamento. Desde el año 2003 los escolares de mi pueblo tienen en sus pupitres Tablet PC donados por el magnate de la informática, ¡son los amos del teclado y...

Frequent calculation bugs

Every day occurs calculation bugs in our work and personal life, often without meaning and worse without being aware of their frequency. I am not referring to errors in measurement (I leave to mechanical engineers, their calibers, their calibration and their CAD tools), but mathematical calculation errors ...

Frecuentes errores de cálculo

Todos los días se cuelan los errores de cálculo en nuestra vida personal y laboral, normalmente sin quererlo y, peor aún, sin apercibirnos de su frecuencia. No me refiero a los errores en las medidas (que dejo para los ingenieros mecánicos, sus calibres, sus calibraciones y sus herramientas CAD), sino de los errores de cálculo matemático...

Mi lista de blogs