🔝Select the language of this blog post in the Google box at the top
left.
Si quieres conocer
el revuelto clima en España durante los últimos meses, descarga más
abajo un archivo Excel con un mapa y un gráfico de
datos climáticos desde el 15 de junio de 2022, actualizado
semanalmente.
Podrás estudiar y analizar estadísticas con los datos climáticos extremos
que se han producido en España día a día, y que han batido récords de
temperaturas, para que no te lo cuente tu cuñado y saques tus propias
conclusiones de
las olas de calor y de
la gran sequía
de este año, así como de las precipitaciones extremas debidas a
las altas temperaturas registradas en el Mar Mediterráneo.
Si buscas la predicción del tiempo para los próximos días, no sigas
leyendo, búscala aquí:
El archivo tiene todas las hojas protegidas sin contraseña, para que los
usuarios no destrocen las fórmulas. Esta plantilla no contiene macros, pues
todos los cálculos se realizan ¡solamente con fórmulas!
Abre la plantilla con
una versión de Excel de escritorio a partir de Excel 2019 y
presiona el botón:
Habilitar edición
Aparece una
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD:
Se han deshabilitado las conexiones de datos externos. Presiona el botón: Habilitar contenido
Videotutorial del mapa y del gráfico climático
En este vídeo explico cómo usar el mapa y el gráfico del clima, filtrando
por autonomía o por provincia y seleccionando las fechas en una escala de
tiempo.
La hoja 'Mapa' incluye el mapa de España y los filtros de Autonomía,
de Provincia, de fecha y de los tipos de datos climáticos.
La hoja 'Gráfico' incluye el gráfico de hasta 14 días y los filtros
de Autonomía, de Provincia, de fechas, de los tipos de datos climáticos y
del tipo de TOP del máximo valor climático por provincias.
El gráfico incluye únicamente datos climáticos y el mapa incluye todos
los datos:
Población a 01/01/2022
Área (km²)
Densidad (hab/km²)
Máximas (°C)
Mínimas máx. (°C)
Mínimas (°C)
Racha (km/h)
Velocidad máxima (km/h)
Precipitación (mm)
Los datos climáticos son los valores máximos por provincia del día elegido,
entendiendo que son los valores mínimos de temperatura mínima.
Información del mapa y del gráfico climático
Este artículo es un compendio de los anteriores artículos que he publicado
sobre datos climáticos desde este verano, en los que explico cómo usar y
cómo hacer estos mapas y gráficos, por lo que puede ser de tu interés
leerlos:
🔝Select the language of this blog post in the Google box at the top
left.
¡Sí se puede jugar igualitariamente al ajedrez!
Lo que pretendo es usar dos visores en la nube para reproducir
partidas de ajedrez, sin necesidad de tener instalado ningún programa, ni ir
a una página de juegos online, y sin ni siquiera tener instalado Excel, con
el que están creados los dos visores de ajedrez. Eso sí, tendrás que visitar
esta página de mi blog cada vez que quieras visualizar una partida.
Presento dos visores de ajedrez en la nube:
Con el primer visor puedes reproducir partidas de ajedrez normal.
Con el segundo visor puedes reproducir partidas de
ajedrez igualitario.
ATENCIÓN: Las partidas no se guardan para las próximas visitas.
Visor de partidas de ajedrez en la nube
Para ajustar el zoom del visor:
En el móvil o celular usa dos dedos en la pantalla, como haces para
ampliar o reducir una foto.
En el PC sitúa el cursor dentro del visor y presiona la tecla
<Control> girando la ruleta del ratón.
Comienza escribiendo el primer movimiento de las blancas en la celda
C35. Anota las jugadas de una partida de
ajedrez clásico o normal, escribiendo la notación algebraica en inglés en los rangos de celdas C35:D84 y
I35:J84 (con el fondo de color amarillo claro), con un máximo de
100 jugadas de cada bando. Anota los movimientos en el mismo orden que las
jugadas de la partida y, cada vez que anotas una jugada de las blancas o de
las negras, verás la nueva posición de las piezas en el tablero de ajedrez.
NOTA:
La notación algebraica en habla inglesa usa las letras:
K (King) para el rey.
Q (Queen) para la reina o dama.
R (Rook) para la torre.
B (Bishop) para el alfil.
N (kNight) para el caballo (ya que la K es una letra muda en
knight y ya se usa en King).
O-O (con 2 letras O mayúsculas) para el enroque corto.
O-O-O (con 3 letras O mayúsculas) para el enroque largo.
Usa el desplegable de la celda H32 para cambiar el color de
los escaques oscuros del tablero: clásico o normal.
Usa el desplegable de la celda H33 para cambiar las
referencias algebraicas (abcdefgh) o numéricas (12345678) de
las columnas del tablero.
Una hoja de cálculo oculta convierte la notación algebraica en
notación numérica, siempre que no haya errores en el cálculo de los movimientos. Este es un
prototipo no comercial con fines educativos, y no está exento de errores.
Selecciona la posición de las piezas con el desplegable de la celda
B32, que está encima del texto Move:
Un 0 quita las piezas del tablero de ajedrez.
Un 1 coloca las piezas en la posición inicial.
Con un número par del 2 al 200 se mueven las piezas blancas.
Con un número impar del 3 al 201 se mueven las piezas negras.
TRUCO: El valor 201 en la celda B32 permite ver cada jugada
mientras la anotas. Modificando la celda B32 puedes reproducir todos
los movimientos de la partida, tanto hacia adelante como hacia atrás.
El límite de este tablero de ajedrez se ha establecido en 100 movimientos de
las piezas blancas y en 100 movimientos de las piezas negras.
¡Juega al ajedrez en la nube!
¡O en la playa con el móvil!
Visor de ajedrez igualitario en la nube
Para ajustar el zoom del visor:
En el móvil o celular usa dos dedos en la pantalla, como haces para
ampliar o reducir una foto.
En el PC sitúa el cursor dentro del visor y presiona la tecla
<Control> girando la ruleta del ratón.
Comienza escribiendo el primer movimiento de las blancas en la celda
C35. Anota las jugadas de una partida de
ajedrez igualitario de la misma manera que se hace en una
partida de ajedrez normal, escribiendo la notación algebraica en inglés en los rangos de celdas C35:D84 y
I35:J84 (con el fondo de color amarillo claro), con un máximo de
100 jugadas de cada bando. Anota los movimientos en el mismo orden que las
jugadas de la partida y, cada vez que anotas una jugada de las blancas o de
las negras, verás la nueva posición de las piezas en el tablero de ajedrez.
Usa el desplegable de la celda H32 para cambiar el color de
los escaques oscuros del tablero: igualitario o normal.
Usa el desplegable de la celda H33 para cambiar las
referencias algebraicas (abcdefgh) o numéricas (12345678) de
las columnas del tablero.
TRUCO: El valor 201 en la celda B32 permite ver cada jugada
mientras la anotas. Modificando la celda B32 puedes reproducir
todos los movimientos de la partida, tanto hacia adelante como hacia atrás.
ATENCIÓN:
Al principio de la partida verás a la dama o reina en la posición del rey y
al rey en la posición de la dama. Cuando se mueva la dama lo hará como si
fuera el rey y el enroque lo hará la dama con su torre, en lugar del rey.
Ya puedes jugar al ajedrez tanto con el rey como con la reina, sin
discriminación de género.
Ajedrez Igualitario - Equal Chess
Esta nueva variante del ajedrez no discrimina por razón de género,
consiguiendo que las damas o reinas valgan lo mismo que los reyes.
El ajedrez igualitario, Equal Chess en inglés, es una idea
original de mi amigo Diego, al que contacté gracias a nuestra común
afición por el ajedrez, y al que puedes seguir en sus publicaciones en las
redes sociales:
El rey y la dama o reina intercambian sus reglas en el ajedrez igualitario:
La dama será la reina monarca y ocupará la posición del rey.
El rey será el rey consorte y ocupará la posición de la dama.
La notación algebraica del ajedrez igualitario es igual a la del ajedrez
normal, aunque interpretando que las letras en inglés:
K es la reina monarca.
Q es el rey consorte.
¿Cómo jugar igualitariamente?
Lanza al aire una moneda con un rey en una cara y una reina en la
otra.
Si sale el rey, juega una partida normal con el primer visor.
Si sale la reina, juega una partida igualitaria con el segundo visor.
Reglas del ajedrez igualitario
El ajedrez igualitario es una combinación de partidas de ajedrez normal, con
los movimientos clásicos del rey y la dama, y de partidas de ajedrez
igualitario, intercambiando las reglas que rigen los movimientos del rey y
de la dama o reina.
Las reglas del ajedrez igualitario han sido definidas formalmente por
primera vez en este documento:
No es mucho ajetreo, es cuestión de pensar igualitariamente. Ya sabes que
hay muchas
variantes del ajedrez tradicional que están muy de moda, y que son mucho más complicadas de jugar que
el Ajedrez Igualitario.
Como la conocida y popular variante del Ajedrez aleatorio de Fischer
(Reglas de Ajedrez960), a la que se apuntan hasta los campeones del mundo del ajedrez clásico.
Esta variante está regulada por la FIDE como Chess960 y se puede consultar aquí.
¡Te animo a jugar al ajedrez igualitario en lugar de jugar al ajedrez
aleatorio!
¡Puedes jugar al ajedrez igualitario con estos dos visores!
¡O jugar en un tablero físico, intercambiando los reyes y las
damas!
♟️ Marcar los comentarios de las partidas en texto de color
azul.
♟️ Marcar las variaciones de una partida en texto de color
verde.
♟️ Marcar cada jugada dentro del texto del formato PGN.
♟️ Archivar las partidas seleccionadas en formato PGN.
♟️ Guardar las partidas seleccionadas en un archivo PGN.
♟️ Crear tu propia base de datos de partidas de ajedrez en Excel.
Visor de partidas de ajedrez en formato PGN
En esta imagen animada se visualizan 3 partidas de ajedrez en formato PGN:
La última se ha cargado dos veces, una con caracteres extraños y otra con
caracteres acentuados en español. La posibilidad de cambiar el tipo de
lenguaje lo explicaré más adelante.
Descarga el visor PGN de ajedrez
Descarga la versión 1.1 del archivo desde estos enlaces:
Abre la plantilla y presiona el botón: Habilitar edición
En versiones recientes de Excel aparece el aviso: RIESGO DE SEGURIDAD
Microsoft ha bloqueado la ejecución de macros porque el origen de este
archivo no es de confianza. Con un botón:
Obtener más información
Para desbloquear el archivo se debe abrir el Explorador de archivos y
hacer clic con el botón derecho del ratón sobre el archivo, seleccionando
Propiedades.
Marcar la casilla: Desbloquear y hacer clic en el botón:
Aplicar
Abrir el archivo de nuevo, apareciendo una
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD: Las macros se han deshabilitado. Presiona el botón:
Habilitar contenido
Esta plantilla contiene macros y está protegida sin contraseña, por lo que
se pueden estudiar y analizar las fórmulas y el código VBA.
Para poder ver las hojas ocultas hay que desproteger el libro, haciendo clic
en el menú: Revisar > Proteger libro
Ahora ya se puede hacer clic, con el botón derecho del ratón, en cualquier
nombre de hoja, para ver el menú contextual que permite
Mostrar... las hojas ocultas.
Videotutorial del visor en formato PGN
En este vídeo explico cómo usar el visor de partidas de ajedrez en formato
PGN:
Hoja 'Partida'
Esta hoja contiene el visor de partidas de ajedrez, con la siguiente
apariencia:
Los elementos de este visor en formato PGN son:
Un icono Caballo-Torre para abrir un archivo PGN.
Un icono Almacenamiento para archivar una partida PGN.
Un icono Disquete para guardar las partidas archivadas en formato PGN.
El nombre del archivo PGN abierto en la celda C3.
El número de partidas del archivo PGN en la celda D3.
Elegir el número de la partida en la celda F3.
Una barra de desplazamiento vertical para elegir el número de la partida
en G1:G5
La partida elegida en formato PGN en el rango C7:C31, visualizando 25
filas.
Elegir la primera fila visualizada en la celda D7.
Una barra de desplazamiento vertical para elegir la primera fila
visualizada en D8:D31
Elegir el tipo de notación algebraica en la celda F6:
FAN ♔|♕, Español, English, Française, Italiano, Deutsch, Português.
Visualizar las jugadas de la partida, en la notación algebraica elegida,
en el rango: F7:F31
Elegir la primera jugada visualizada en la celda G7, desde la jugada 1
hasta la jugada 76, al estar limitado el número máximo de jugadas
visualizadas en 100 jugadas.
Una barra de desplazamiento vertical para elegir la primera jugada
visualizada en G8:G31
Hoja 'Archivo'
Esta hoja contiene el archivo de las partidas de ajedrez archivadas, con la
siguiente apariencia:
En la columna A se van guardando las partidas que se archiven, sirviendo
como una base de datos de partidas de ajedrez en una hoja de Excel.
Hoja 'Piezas'
Esta hoja contiene los símbolos de la notación algebraica de las piezas de
ajedrez en 6 idiomas y las figuras de cada pieza:
Hoja 'Conversor'
Esta hoja contiene las fórmulas para convertir partidas en formato PGN a la
notación algebraica:
En esta hoja se realiza la conversión de formatos, por lo que es la más
importante y, como comprenderás, no voy a explicar cada una de las fórmulas
que realiza la conversión, pues se sale del objetivo de este artículo.
Desprotege la hoja sin contraseña y tú mismo podrás analizar las fórmulas...
Estas 3 columnas se cargan con Power Query, aunque una macro modifica
posteriormente las fórmulas de la columna C, con lo que se consigue la
redimensión automática de esta tabla.
He probado este visor en la versión más reciente de Excel para Microsoft
365, y en la versión más antigua de la que dispongo, que es Excel 2010, al
que le he instalado el complemento: Power Query para Excel,
descargado desde aquí:
En esta imagen se ven caracteres extraños, donde debería haber caracteres
acentuados y la letra ñ española. Por lo que este paso puede que sea
necesario editarlo manualmente para extraer algunos archivos PGN, guardados
en un formato de texto de otros idiomas.
Para ello se debe hacer clic en la rueda dentada que está a la derecha del
paso 2: Personalizado1, que convierte los archivos CSV:
En un principio no se ha seleccionado ningún tipo para el Origen del archivo
Para convertir archivos escritos en lengua española, hará falta usar:
Origen del archivo 1252: Europeo occidental (Windows)
Aceptando y cerrando el Editor de Power Query, y una vez cargada de
nuevo la partida, se verán los textos correctamente:
El valor del Origen de datos puede ser diferente para otro idioma,
por lo que será necesario modificarlo manualmente...
Paso 4: Se agrega una columna condicional para indicar con un 1 cada
partida distinta:
= Table.AddColumn(#"Columnas con nombre cambiado", "Event", each if
Text.StartsWith([PGN], "[Event ") then 1 else 0)
Paso 7: El resultado de las transformaciones de todos los pasos
anteriores son 2 columnas duplicadas: Event y Games, que se cargan en
la hoja: 'PGN'.
Macros del visor en formato PGN
No voy a explicar las macros, porque daría para escribir un artículo nuevo
y, como están comentadas las líneas de código VBA, quien tenga interés puede
estudiarlas por su cuenta y, si tiene dudas, puede planteármelas en un
comentario, que trataré de contestar lo antes posible.
Conversión de notación algebraica a numérica
A principios de 2023 publicaré una revisión de este artículo, en la que
añadiré la notación numérica convertida a partir de la notación algebraica,
pues esta notación no la entienden las máquinas, que hay que dárselo todo
"mascado" con números. A no ser que añada IA, pero la Inteligencia
Artificial se sale del alcance de este artículo...
Si no puedes esperar, te informo que hace 7 años publiqué mi primer
prototipo rudimentario de un visor PGN con un tablero de ajedrez, hecho con
un único gráfico de Excel, en este artículo:
Aunque no está muy depurado, si lo pruebas puede que te sirva de momento,
hasta que desarrolle completamente el nuevo visor PGN más sofisticado.
Espero que a los y a las amantes del ajedrez les haya gustado este artículo
con el que abrir, archivar y guardar partidas de ajedrez en formato PGN, sin
tener que depender de la nube y de programas de terceros.
Gracias por seguirme en las redes sociales y en este blog.
Cualquier traducción errónea que encuentres solamente se debe al autor de
este blog. Si me la comentas será corregida en una próxima revisión.
Si te gusta el ajedrez, y tienes un buen nivel en alguno de estos idiomas,
puedes colaborar en la revisión de las traducciones, editando el siguiente
archivo de OneDrive:
Hay que revisar las traducciones de estas dos hojas 'Lessons' y
'Languages'.
Si quieres que añada algún idioma más, por ejemplo, ruso, catalán, euskera,
gallego o ¿por qué no?
el español colombiano, coméntamelo y procuraré que esté disponible en la siguiente revisión del
archivo que puedes descargar un poco más abajo.
Descarga y aprende ajedrez en 6 idiomas
Descarga la versión 3.2 del archivo desde estos enlaces:
Abre la plantilla y presiona el botón: Habilitar edición
En versiones recientes de Excel aparece el aviso: RIESGO DE SEGURIDAD
Microsoft ha bloqueado la ejecución de macros porque el origen de este
archivo no es de confianza. Con un botón:
Obtener más información
Para desbloquear el archivo se debe abrir el Explorador de archivos y
hacer clic con el botón derecho del ratón sobre el archivo, seleccionando
Propiedades.
Marcar la casilla: Desbloquear y hacer clic en el botón:
Aplicar
Abrir el archivo de nuevo, apareciendo una
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD: Las macros se han deshabilitado. Presiona el botón:
Habilitar contenido
Esta plantilla contiene macros y está protegida sin contraseña, por lo que
se pueden estudiar y analizar las fórmulas y el código VBA.
Cómo agregar las voces de profesores nativos
Para conseguir que Excel pronuncie voces en varios idiomas, hay que seguir
las instrucciones que he publicado en este artículo:
Porque es necesario agregar los paquetes de voz, desde la Configuración de
Windows, de los 6 idiomas elegidos para aprender ajedrez: español, inglés,
francés, italiano, alemán y portugués.
Desde el Panel de Control se puede cambiar la configuración de texto a voz,
y seleccionar la voz de Excel por defecto, pero es un procedimiento manual.
Cómo elegir al profesor
El profesor se elige con la lista desplegable de la celda C5, lo que permite
aprender ajedrez en varios idiomas y con la voz del profesor elegido.
Para conseguir que Excel pronuncie automáticamente la voz del profesor
elegido:
Se obtiene el idioma de Office la primera vez que se abre el archivo
descargado.
Se genera la lista de voces disponibles en Excel y se guarda en la hoja
'Voices'.
Se genera el desplegable de la celda C5 con las voces e idiomas, por
ejemplo, en inglés se generan dos voces: la voz masculina de David y la
voz femenina de Zira. En los demás idiomas sólo se genera una voz.
Se traducen las lecciones al idioma del profesor elegido.
Haciendo clic en la celda O5 se silencia la voz o se escuchan las
lecciones con el oído.
Cómo aprendo a jugar al ajedrez con Excel
En los siguientes artículos explico las principales características del
archivo descargado:
🔝Select the language of this blog post in the Google box at the top
left.
A veces oigo voces
Cómo cambiar la voz de Excel es algo que sabía hacer manualmente, pero ahora
me he propuesto hacerlo automáticamente para poder incluir cambios de voz en
aplicaciones Excel, como la nueva versión que estoy desarrollando para
Aprender ajedrez en tu idioma, o incluso en más lenguas o idiomas.
Excel puede llegar a hablar muchas lenguas, pero hay que enseñarle las
voces, ¡como si fuera un crío!
¿Sabes cuántas voces es capaz de hablar Excel en tu equipo?
¿Sabes cómo usar más voces en Excel?
Si no lo sabes, sigue leyendo...
Si sabes cambiar manualmente la voz a Excel, sigue leyendo...
Si ya sabes cómo cambiar automáticamente la voz a Excel, podrías decirnos
si usas el método que explico a continuación, para lo que tendrás que
seguir leyendo...
Si no sigues las instrucciones del archivo que puedes descargar un poco
más abajo, Excel solamente sabrá hablar el idioma por defecto, definido
durante la instalación.
Es hora de que Excel sea multilingüe. 😜
En el archivo que puedes descargar más abajo hay 3 hojas:
Instrucciones:
Cómo instalar voces en Windows
Cómo cambiar las voces en Excel
Cómo cambiar automáticamente las voces en Excel
Cómo hacer que Excel hable muchas lenguas
Voces: Con la lista de voces disponibles en Excel.
Habla: Para hacer que Excel hable.
Esta imagen es de la hoja 'Voces'. Como puedes ver, en mi equipo
tengo instaladas 4 voces disponibles en Excel: dos en inglés, una en alemán
y la española por defecto.
¿Cuántas voces le oyes decir a Excel?
¿Quieres hacer hablar a Excel con distinta voz?
Si quieres practicar el cambio automático de voz de Excel, puedes hacerlo
descargando el archivo siguiente, y siguiendo las instrucciones que explico
a continuación.
Abre la plantilla y presiona el botón: Habilitar edición
En versiones recientes de Excel aparece el aviso: RIESGO DE SEGURIDAD
Microsoft ha bloqueado la ejecución de macros porque el origen de este
archivo no es de confianza. Con un botón:
Obtener más información
Para desbloquear el archivo se debe abrir el Explorador de archivos y
hacer clic con el botón derecho del ratón sobre el archivo, seleccionando
Propiedades.
Marcar la casilla: Desbloquear y hacer clic en el botón:
Aplicar
Abrir el archivo de nuevo, apareciendo una
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD: Las macros se han deshabilitado. Presiona el botón:
Habilitar contenido
Esta plantilla contiene macros y está protegida sin contraseña, por lo que
se pueden estudiar y analizar las fórmulas y el código VBA.
Estas son las instrucciones a seguir para que hable el archivo descargado:
1) Cómo instalar voces en Windows
Para poder cambiar la voz a Excel, debemos instalar en Windows nuevas voces
en otros idiomas.
Hay que abrir la Configuración de Windows (con la rueda dentada)
Buscar: texto a voz, seleccionando:
Cambiar la configuración de texto a voz
En la sección de Voces, se puede elegir una voz como Helena, en
lengua española.
Haciendo clic en el botón: Vista previa de voz, se escuchará una
muestra de esa voz.
Ir a la sección de Administrar voces, donde por defecto se ven los
paquetes de voz instalados. Por ejemplo: Español (España), donde se puede
elegir una de estas voces: Helena, Pablo, Laura.
Para agregar un nuevo idioma hay que presionar el botón con el símbolo
+ en Agregar voces.
Por ejemplo, la lengua inglesa es diferente para varios países.
En la ventana con los Paquetes de voz se selecciona uno de los
idiomas, marcando su casilla, y se presiona el botón: Agregar
AVISO: Para usar las voces nuevas, hay que cerrar y volver a abrir la
Configuración, así como cualquier aplicación que use las voces.
Una vez instalado un paquete de voz por ejemplo, el Inglés de Estados
Unidos, se podrán elegir varias voces nuevas: David, Zira, Mark.
Pero falta un detalle fundamental, Excel no habla en la voz seleccionada con
la voz elegida en la Configuración de Windows, sino con un número de
voces más limitado, como veremos a continuación.
2) Cómo cambiar las voces en Excel
Para cambiar las voces en las que puede hablar Excel debemos abrir el
Panel de Control y buscar: texto a voz
En Reconocimiento de voz, hacer clic en:
Cambiar la configuración de texto a voz
Debemos abrir la pestaña de Texto a voz, con las voces que son
reconocidas para convertir texto a voz, seleccionar una de las voces y
presionar el botón: Aplicar
En español solamente reconoce la voz de Helena, pero no las de Pablo y
Laura.
En el inglés de Estados Unidos reconoce las voces de Zira y David, pero no
la voz de Mark.
Para hacer hablar a Excel con otra voz, se selecciona una de las voces de la
lista desplegable en la pestaña Texto a voz y se presiona el botón:
Aplicar
A partir de ese momento, Excel hablará con la voz elegida...
3) Cómo cambiar automáticamente las voces en Excel
En la hoja 'Voces' se refresca la lista de voces disponibles en Excel
presionando el icono:
que ejecuta la macro: ListarVoces
4) Cómo hacer que Excel hable muchas lenguas
En la hoja 'Habla' escucharás como habla Excel en varias lenguas.
Selecciona un tipo de voz con el desplegable de la celda C3.
Selecciona la velocidad de la voz en la celda C4.
Selecciona el volumen de la voz en la celda C5.
Al seleccionar cualquier celda de la hoja 'Habla' se escuchará lo que esté
escrito, con la voz elegida y a la velocidad y el volumen seleccionados.
Recuerda que la voz que elijas será la que hable Excel en cualquier otro
libro de trabajo, por lo que deberás seleccionar la voz que tenía Excel por
defecto para volver a escucharlo como antes de cambiarle la voz.
Cómo cambiar la voz de Excel con macros
Las macros están en el módulo: MóduloHabla
Entrar en el Editor VBA con la combinación de teclas: Alt + F11
Para que funcionen las voces, en el menú:
Herramientas > Referencias, debe estar marcada la referencia a:
Microsoft Speech Object Library
Si quieres oír otras voces que las que tiene Excel por defecto, o quieres
que hable otros idiomas, lo primero es saber qué número es el de la voz
deseada.
La macro que lista las voces es: ListarVoces
Esta macro escribe la lista de voces en una hoja activa.
Por ejemplo, si la voz número 2 es la de Zira en inglés, se usarán estos
argumentos de la macro: Hablar, para escuchar esta voz.
Hablar "Excel is talking to me.", 2, 1, 100
El primer argumento es la frase a decir.
El segundo argumento es el número de voz, un 2.
El tercer argumento es la velocidad de la voz, un 1.
El cuarto argumento es el volumen de la voz, un 100 es el máximo.
MEJORA:
La instrucción voz.Pause permite interrumpir la frase que Excel está
hablando y continuar con otra frase, si se selecciona una nueva celda antes
de que acabe de decir la frase anterior.
Videotutorial para cambiar la voz
Si no quieres leer las instrucciones escritas, mira el vídeo y aprenderás a
cambiar la voz de Excel:
El próximo artículo para Aprender ajedrez en 6 idiomas será la versión con las lecciones en 6 o más idiomas, usando lo
aprendido en este artículo para cambiar la voz de las lecciones que
pronunciará Excel en tiempo real.
🔝Select the language of this blog post in the Google box at the top
left.
I've designed an Excel workbook that aims to help teachers and educators to
teach how to play chess, with the help of Excel. And students, and those who
don't know it yet, can learn chess with Excel, practicing the moves
of the pieces, as well as playing chess games.
This way, my grandson can learn to play, and
chess teachers will not get bored teaching the basic rules of chess
to children and beginners. Each lesson contains theoretical topics and can
be practiced on a chessboard, made with a single Excel chart, in which the
pieces move according to the rules of the game, programmed with Excel
formulas, without the help of VBA macros.
What I have dared to do is to program the chess rules with Excel formulas, insert the chessboard and pieces in an Excel chart, and create several
lessons to teach beginners how to play chess, so
I intend to make it easier to teach the game for chess teachers, who
surely know how to use Excel, as it is much easier to understand than this
complex game.
EXTRAS:
You can play a chess game and record it, so that you can create your own chess game database.
This application allows you to
learn chess in both English and Spanish, selecting the language with
the drop-down menu in cell C5:
WARNING:Lessons will be heard in the default voice in Excel. When you
change languages it will be necessary to change the text-to-speech settings
in the Control Panel, and select a different voice in the language you want
to hear. Voices cannot be changed from within Excel. And you can only choose
one voice at a time!
By following these lessons you will learn how to play chess and you will
also learn how to use this application. You will also be able to review
games from chess history such as "The Opera Game".
This version is much more advanced than the first Spanish version, which was
designed entirely in Spanish, and which can be found here:
I have to thank the selfless help of my friend
Carlos Arroyo, a great scholar of English philology, who has revised the English
translation. Of course, any errors found in the translations are mine alone.
Download Learn Chess with Excel
Download Learn Chess with Excel v2.1, in both English and
Spanish versions, from these links:
🔝Select the language of this blog post in the Google box at the top
left.
ACTUALIZACIÓN del 29 de octubre:Descarga la versión 1.8 "definitiva" un poco más
abajo. Probada en Excel 2010 y en Excel para Microsoft 365.
He preparado un libro de Excel que pretende servir,
¡por ambición que no sea!, para que maestros y educadores
podáis enseñar a jugar al ajedrez, con la ayuda de Excel. Y los
alumnos, y cualquiera que aún no sepa, podáis aprender ajedrez con Excel, practicando los movimientos de las piezas y jugando partidas de ajedrez.
Así podrá aprender a jugar mi nieto
¡sin hacer trampas!, y los maestros de ajedrez no se aburrirán enseñando las reglas básicas
del ajedrez a los niños y principiantes. Cada lección contiene temas
teóricos y cada lección se puede practicar sobre un tablero de ajedrez,
hecho con un único gráfico de Excel, en el que mover las piezas cumpliendo
las reglas del juego, programadas con fórmulas de Excel, sin necesidad de
programar los movimientos de las piezas con macros VBA.
Este verano comentaba mi afición por el ajedrez con un amigo, que es
profesor de ajedrez en varias escuelas e institutos, y me dijo que hay pocas
aplicaciones para que los niños y jóvenes aprendan las reglas del juego del
ajedrez. Como profesor se aburre explicando las reglas básicas del
movimiento de las piezas a jóvenes que prefieren jugar a videojuegos, y los
programas de ajedrez para niños son demasiado elementales para los que se
inician a partir de los 8 o 9 años.
Que lo poco que hay está dedicado a los peques, con historietas en dibujos
animados como El pequeño Fritz, el popular programa de aprendizaje y entrenamiento de ajedrez para niños,
pero también para adultos que deseen aprender el juego de manera lúdica, con
una aventura de dibujos animados y con juegos interactivos para aprender los
movimientos de las piezas.
No pretendo competir con un cursillo hecho por algunos de los mejores
programadores de ajedrez del mundo, que incluso ganaron varios campeonatos
mundiales de ajedrez por computadora:
Lo que me he atrevido a hacer es programar las reglas del ajedrez con
fórmulas y funciones de Excel, insertar el tablero y las piezas en un
gráfico de Excel, y crear varias lecciones para enseñar a jugar al ajedrez a
los principiantes, por lo que pretendo facilitar la enseñanza del juego a
los profesores de ajedrez, que seguro que saben usar Excel, ya que es mucho
más fácil de comprender que este ajetreado juego.
Este es el aspecto de la aplicación "definitiva", con el final de la partida
Carlsen vs Niemann del 4 de septiembre de 2022, ¿se habrán hecho trampas?:
Gracias a los 400.000 visitantes de este blog
Mientras he estado construyendo este "ajetreado proyecto", mi blog ha
alcanzado a más de 400.000 visitantes, que han visto (que no creo que hayan
leído...) más de un millón de páginas, lo que creo que no está mal para ser
un blog sobre retos en Excel... Gracias a quienes me siguen y que me animan
a seguir compartiendo mis propios retos, para sacarle todo el poder a esta
excelente herramienta multiusos, tan usada y a la vez tan incomprendida.
Descarga Aprende Ajedrez con Excel
Descarga Aprende Ajedrez con Excel versión 1.8 desde
estos enlaces:
Abre la plantilla y presiona el botón: Habilitar edición
En versiones recientes de Excel aparece el aviso: RIESGO DE SEGURIDAD
Microsoft ha bloqueado la ejecución de macros porque el origen de este
archivo no es de confianza. Con un botón:
Obtener más información
Para desbloquear el archivo se debe abrir el Explorador de archivos y
hacer clic con el botón derecho del ratón sobre el archivo, seleccionando
Propiedades.
Marcar la casilla: Desbloquear y hacer clic en el botón:
Aplicar
Abrir el archivo de nuevo, apareciendo una
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD: Las macros se han deshabilitado. Presiona el botón:
Habilitar contenido
Esta plantilla contiene macros y no está protegida, por lo que se pueden
estudiar y analizar las fórmulas y el código VBA.
Lecciones para aprender ajedrez
Ya puedes aprender a jugar al ajedrez con estas 27 lecciones:
Funcionalidades para aprender ajedrez
Estas son las funcionalidades desarrolladas en esta aplicación hecha en
Excel para aprender a jugar al ajedrez:
Mis vídeos sobre Ajedrez en Excel
Mira todos mis vídeos para Aprender Ajedrez con Excel, en los que
explico cómo usar Excel para jugar al ajedrez, en esta lista de reproducción
de YouTube:
Si eres experto en Excel puedes estudiar las fórmulas y macros para aprender
cómo he hecho estas lecciones en Excel.
Maestro de Excel, ¿te animas a mejorar esta aplicación para aprender
ajedrez?
Maestro de Ajedrez, ¿me ayudas a mejorar las lecciones de ajedrez?
Estos son los artículos que he escrito hasta ahora sobre ajedrez en Excel,
que te invito a leer en este enlace:
32-Bit vs 64-Bit Excel: Which Is Better?
-
32-bit vs 64-bit Excel—which is better? It all comes down to the need for
memory, data size, and compatibility. Not sure which version of Microsoft
Excel 3...
Tablas Dinámicas en Excel y Google Sheets
-
Las tablas dinámicas son una de las herramientas más poderosas en una hoja
de cálculo, esenciales para cualquier usuario que […]
The post Tablas Dinámica...
Debra’s Excel News–November 2024
-
Fix pivot table errors, show images in cells, and more, in this month’s
Excel news. Visit my Excel website for more tips, tutorials and videos, and
check t...
Accountex 2024 Excel a Power BI
-
En Accountex 2024 el jueves 7 noviembre presenté: «BI transición de Excel a
Power BI» (Sesión coordinada por el Consejo General de Economistas)Esta
sesió...
NADA tras la DANA
-
🔝*To translate this blog post to your language, select it in the top left
Google box. *
NADA a favor de la DANA
Justo después de las inundaciones d...
Installing 3DFrame-py
-
As mentioned in the previous post, the installation process for the
3DFrame-py spreadsheet has changed with the new version. Also there have
been some sign...
Divisor propio mayor que la raíz cuadrada
-
Explorando por OEIS, encontré un tipo de números en https://oeis.org/A332269
y me ha apetecido desarrollar el tema mediante nuestras funciones en hoja ...
How To Predict Bearing Life With Excel
-
When you work in mechanical engineering, understanding the reliability and
performance of bearings under various conditions is crucial. Bearings are
the co...
TikTok’s search evolution
-
2 in 5 Americans use TikTok as a search engine. Nearly 1 in 10 Gen Zers are
more likely to rely on TikTok than Google as a search engine. More than
half of...
Interés compuesto con Excel
-
Este es un mapa mental de las distintas funciones Excel para calcular el
valor del dinero en el tiempo aplicando la ley de capitalización compuesta.
En ...
Unblocking and Enabling Macros
-
When Windows detects that a file has come from a computer other than the
one you're using, it marks the file as coming from the web, and blocks the
file....
-
Aprendiendo Unreal Engine 5. ¿Por dónde empiezo?
Desde la presentación de la Comunidad Oficial de desarrolladores de Unreal
Engine de Málaga, he recibido m...
Navigating Outlook Favorites
-
I have these four favorites defined in Outlook: From the inbox, I could hit
Shift+F6 to get into the Favorites area but sometimes I would end up in no
man’...
Office Scripts: Trabajando con Tablas
-
[image: Office Scripts: Trabajando con Tablas]
Me he dado cuenta que últimamente solo escribo de lenguaje M (es mi pequeño
vicio)... pero hay que liberar l...
Progress on the Block Protocol
-
Since the 1990s, the web has been a publishing place for human-readable
documents. Documents published on the web are in HTML. HTML has a little
bit of… Re...
London Excel Meetup Workbooks
-
The workbooks used in my presentation on “Analytical and Interactive
Dashboards in Excel” at the London Excel Meetup, September 3, 2020
Mis metas son seguir superando nuevos retos en Excel y compartirlos en mi blog, para sacarle todo el poder a esta excelente herramienta multiusos, tan usada y a la vez tan incomprendida, para así poder mejorar nuestros conocimientos de Excel.
