#ExcelPedroWave

🔝To translate this blog post to your language, select it in the top left Google box.

En la cuarta entrega verás la traducción al español de las macro-funciones de los libros de trabajo, workbooks en inglés, de las macros de Excel 4.0

Podrás descargar el archivo de la imagen para conocer todas las funciones de los libros y sus valores, tanto en inglés como en español.

Información de las macro-funciones de Excel 4.0

En la siguiente página encontré la inspiración para poder escribir sobre las funciones de las macros de Excel 4.0:

• Excel 4.0 Macro Functions • My Online Training Hub

El artículo fue escrito por Philip Treacy, Co-Founder/Owner at My Online Training Hub, donde comentaba lo siguiente:

"El problema que tuve fue que no pude encontrar fácilmente ninguna referencia a las macros de Excel 4. Debido a que fueron escritas para una versión tan antigua de Excel, el archivo de ayuda para las macros ya no es un formato compatible a partir de Windows 10. Así que decidí armar este libro electrónico de referencia de 653 páginas. Básicamente, contiene el archivo de ayuda oficial de las funciones de macro de Microsoft Excel 4, pero en un formato PDF útil."

Por lo que me descargué el archivo PDF en inglés, cosa que te animo a hacer, y copié las funciones que quería traducir al español para cada uno de los artículos sobre macro-funciones que estoy publicando este mes.

Macro-funciones del libro de trabajo

Todas las macro-funciones de Excel 4.0 se deben crear con el Administrador de nombres, como un nombre definido con la fórmula incluyendo la función.

Las funciones de libro de trabajo se definen así en español:

=INDICAR.LIBRO(Tipo_num)

En inglés se definen así:

=GET.WORKBOOK(Type_num)

siendo Tipo_num o Type_num: el número del tipo de función del 1 al 38.

En el archivo que descargarás más abajo, para obtener todos los tipos de función del libro he definido este nombre estando seleccionada la celda E5:

miInfo: =INDICAR.LIBRO(!$B5)&T(HOY())

Con la referencia relativa a !$B5 se consigue obtener en el rango E5:E42 los valores devueltos por la macro-función, simplemente con escribir en esas celdas la fórmula: =miInfo

El signo de admiración ! permite llamara a la macro-función desde cualquier hoja.

Para conseguir que la fórmula sea volátil he añadido: &T(HOY())

con lo que los valores devueltos por las macro-funciones se actualizan al presionar la tecla <F9>

Tipos de macro-funciones de Libro

He subido a la nube de MS OneDrive los 38 tipos de funciones de Libro (Workbook), tanto en español como en inglés, para que sepas todo lo que se puede hacer antes de que descargues el archivo que he preparado con estas funciones de las macros de Excel 4.0

La nube de MS OneDrive es compatible con Excel para la Web, por lo que no es compatible ni con las macros VBA, ni con las funciones de las Macros de Excel 4.0

Vídeo con las macro-funciones de Libro

En este vídeo explico cómo usar las funciones de Libro de las macros de Excel 4.0

Descarga las macro-funciones de Libro

Descarga las funciones de Libro con macros de Excel 4.0, compatibles con las versiones de escritorio desde Excel 2010 hasta Excel para Microsoft 365.

• Microsoft OneDrive: Libros con macros de Excel 4.0 - PW1.xlsm

• Sites Google Drive: Libros con macros de Excel 4.0 - PW1.xlsm

Las macros del archivo descargado están bloqueadas por defecto. Para desbloquear las macros debes modificar las Propiedades del archivo siguiendo estas instrucciones:

Las macros de Internet están bloqueadas de forma predeterminada en Office - Deploy Office | Microsoft Learn

ATENCIÓN: En versiones desde Excel 2016 puede ser que haga falta entrar en: Archivo > Más... > Opciones > Centro de confianza. Presionar el botón: Configuración del Centro de confianza... Y seleccionar: Configuración de macros

Para mayor seguridad de las macros, las versiones desde Excel 2016 también tienen una casilla para Habilitar macros de Excel 4.0 cuando las macros de VBA están habilitadas. Si activa esta casilla, todas las configuraciones anteriores para macros de VBA también se aplicarán a las macros de Excel 4.0 (XLM). Si esta casilla no está seleccionada, las macros XLM se deshabilitarán sin notificación. Más información en este enlace:

Habilitar o deshabilitar macros en archivos de Microsoft 365 - Soporte técnico de Microsoft

Abre el archivo y presiona el botón: Habilitar edición cuando aparezca el aviso de VISTA PROTEGIDA.

Presiona el botón: Habilitar contenido cuando aparezca la ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Las macros se han deshabilitado o se deshabilitó parte del contenido activo.

Las hojas están protegidos sin contraseña, por lo que puedes estudiar las fórmulas y las funciones Macro4.

ATENCIÓN: Se puede modificar este libro de Excel respetando esta licencia:

Creative Commons — Atribución-NoComercial-CompartirIgual-No portada — CC BY-NC-SA 4.0

Todos mis artículos sobre Macros de Excel 4.0

Accede a todos los artículos sobre Macros de Excel 4.0 siguiendo este enlace:

• macros4 | #ExcelPedroWave