Traducir el blog

Lector de libros de texto en Excel

Excelentes libros

Siempre me ha gustado la lectura de los clásicos y, con el invento de Internet - la llamada World Wide Web - WWW, desde la década de los 90 es más fácil que nunca acceder a los libros de los grandes escritores de la literatura clásica y moderna.

Uno de los sitios con más libros en formato texto es el Proyecto Gutenberg en memoria del inventor de la imprenta Johannes Gutenberg.

Pero hay un inconveniente, en la biblioteca del portal gutenberg.org no se encuentran clasificados los libros escritos en español, sólo en inglés, francés, alemán y portugués. ¿No será que a los hispanos nos gusta más ver fútbol que leer?

Día Internacional del Libro

El 23 de abril se celebró el Día del Libro y, como llevo mucho tiempo con la idea de crear un lector de libros electrónicos basado en Excel, pensé que era una fecha señalada para presentar el prototipo de lector de libros que inicié hace unos meses y que dejé sin terminar. Lo hice en el foro: AyudaExcel.com - Prototipo de un lector de libros en Excel

Mi desilusión llegó cuando el único comentario fue relacionado con el partido Bayern-Barcelona (4-0) que se jugaba ese día ¡menuda aspirina (sin la n) que metieron los alemanes a los ánimos de nuestros vecinos catalanes! y ninguna mención a los libros electrónicos y al fomento de la lectura que es el objetivo de este día del libro, cuya capital este año era Bangkok, capital de Tailandia.
¡¿ Un balón jugado con los pies puede más que un libro leído con la cabeza?!

Bibliotecas con libros de texto

Llevo mucho tiempo con la idea de crear un lector de libros electrónicos basado en Excel y he dedicado muchas horas a este prototipo que inicié hace unos meses y que dejé sin terminar.

Este lector me sirve para poder leer libros en texto plano, modificando el formato de los caracteres y el tamaño de la letra, descargados desde alguna página como ésta con miles de libros en diferentes idiomas: Wordtheque del Proyecto Gutenberg. Su página oficial es Logos Library que contiene más de 13.000 libros en español.

En la hoja "Biblioteca" de mi lector de libros puedes añadir más libros de la Wordtheque como éstos ya precargados:
Libro   Título Autor Directorio Fichero
1   Resurrección León Tolstoy /Wordtheque/es/aaarzc.txt aaarzc.txt
2   DAVID   COPPERFIELD CHARLES DICKENS /Wordtheque/en/aaaatv.txt cprfd10.txt
3   El crimen fue en Granada Antonio Machado /Wordtheque/es/aaarve.txt aaarve.txt
4   RESURRECTION LEV NIKOLAYEVICH TOLSTOY /Wordtheque/en/aaabnhr.txt aaabnhr.txt

Se pueden buscar libros de texto en muchos idiomas en el directorio /Wordtheque/xx donde xx indica la lengua en que están escritos los libros en cada subdirectorio, por ejemplo:
ca - catalán
de - alemán
en - inglés
eo - esperanto
es - español
eu- euskera
fr - francés
gl - gallego
it - italiano
pt - portugués

Lector de libros en Excel

Para los que les gusta leer hasta los textos de ayuda, he preparado esta página de ayuda con los botones y comandos mas importantes de mi lector de libros en Excel:


Aún le falta mucho a este prototipo para ser un lector de libros profesional, por lo que no me responsabilizo del uso que puedas hacer de él y de los bugs que contiene. Si te animas, intenta mejorarlo y compartirlo en este blog, por lo que te estaré muy agradecido. Otros intereses me impiden continuar con este proyecto que te puedes bajar desde este enlace en su última versión:
(Descarga desde Google Drive o Microsoft OneDrive)


ATENCIÓN: No funciona en Excel 2007 y va mejor en Excel 2010 que en Excel 2003.

Gracias por leer los textos de mi blog y deseo que te sirvan de estímulo para seguir leyendo con este lector o con otro, ¡qué más da!

Mi lista de blogs